miércoles, 4 de abril de 2012

SEGUIR APRENDIENDO

"Seguir aprendiendo"

Soy lo que observan tus ojos, mi ahora tiene este aspecto y, aunque trate de confundirlo con vistosas vestimentas y renovados aromas, no hay manera de cambiarlo, es la lógica mutación por los años transcurridos. Este envase, además, tiene contenido y es lo que más me interesa puedas ver. Es allí donde deseo que ingreses y conozcas angustias, alegrías y miserias, ese enorme conjunto de sentimientos que completan y conforman el mapa de toda mi existencia. Obviamente es un continente que ha tenido miles de habitantes desde su creación, muchos de ellos fueron fugaces en su recorrido y jamás regresaron, otros disfrutaron de sus comodidades y una gran parte entran y salen periódicamente. Entiendo tus miedos, son razonables, por eso te invito a que hagas el viaje, me visites y conozcas el paisaje. Sé que en la fotografía, en cierta medida, los retoques me favorecen, pero fueron necesarios para promocionar el territorio. Date el gusto, tal vez en tu estadía descubras regiones inexploradas y esa travesía enriquezca mis días logrando hacerme sentir que vale la pena seguir aprendiendo a vivir.

Hugo Accardi



"Continuare ad imparare"

Sono ciò che i tuoi occhi osservano, adesso ho questo aspetto, anche se cerco di confonderlo con abiti vistosi e aromi nuovi, non c’è modo di cambiarlo, è il logico mutamento a causa degli anni trascorsi. Questo recipiente, inoltre, ha un contenuto ed è la cosa che piú mi interessa che tu possa vedere. È lí che desidero che tu entri e conosca le angosce, le gioie e le sofferenze, quell’enorme unione di sentimenti che mi completano e che forma la mappa di tutta la mia esistenza. Ovviamente è un continente che ha avuto migliaia di abitanti dalla sua creazione, molti furono fugaci nel loro viaggio e non tornarono mai, altri apprezzarono le sue comodità e una buona parte ci entra e ne esce periodicamente. Capisco le tue paure, è comprensibile, perciò ti invito a fare questo viaggia, a visitarmi e a conoscere il paesaggio. So che in fotografia i ritocchi mi aiutano in un certo senso, ma è necessario per promuovere il territorio. Datti questo piacere, forse scoprirai regioni inesplorate e forse il tuo passaggio arricchirà i miei giorni durante la tua permanenza e riuscirai a farmi sentire che vale la pena di continuare ad imparare a vivere.

Traducido al italiano por Donato Califri (@DonyCasiAngel)



"Continuar aprendendo"

Sou aquele que teus olhos observam. Agora tenho essa aparência e mesmo que tente confundi-la com vestimentas visíveis e cheiros renovados, não há forma de mudá-la. É a lógica da mutação dos anos transcorridos. Além disso, esta embalagem tem conteúdo e que possas vê-lo é o que mais me interessa. É aí onde desejo que entres e conheças minhas angustias, alegrias, pobrezas, esse grande conjunto de sentimentos que me completam e formam o mapa de toda minha existência. Obviamente é um continente que há tido milhares de habitantes desde a sua criação, muitos foram rápidos em sua passagem e jamais voltaram. Outros desfrutaram de suas comodidades e uma grande parte entra e saí periodicamente. Entendo teus medos, é razoável, por isso te convido a fazer essa viagem, que me visites e conheças a paisagem. Sei os retoques das fotografia me favorecem de certa forma, mas é necessário fazer a propaganda do território. Permita-se e talvez descubras regiões inexploradas e a tua travessia enriqueça meus dias durante tua estadia e, então, consigas me fazer sentir que vale a pena continuar aprendendo a viver.

Traducido al portugués por Ana Claudia Bertrand Mesquita (@BertrandCacau)



"Keep on learning"

I am what your eyes see, my present looks like this and, although I try to confuse it with colorful costumes and renewed fragrances, there is no way to change it, it is the logical mutation by the years elapsed. This package, also, has content and that is what interests me for you to see. It is there where I desire you to enter and know anxieties, joys and miseries, that enormous assembly of feelings that complete me and conform the map of my entire existence. Obviously it's a continent that has had thousands of inhabitants since its creation, many were fleeting in their way through and never returned, other enjoyed their comforts and a great part enter and leave periodically. I understand your fears, it is reasonable, that is why I invite you to make the trip, visit me and know the landscape. I know that in photography the retouches favor me to a certain extent, but it is necessary to promote the territory. Treat yourself, perhaps you'll discover unexplored regions and your crossing will enrich my days during the stay and you'll manage to make me feel that it is worth while to continue learning how to live.



"Продолжи да учиш"

Јас сум она што го гледаат твоите очи, мојата сегашност изгледа вака и, иако се обидувам да ја збунам со шарени костими и обновени ароми, не постои начин тоа да се промени, тоа е логичката мутација на поминатите години. Ова пакување исто така има содржина и тоа е она што ме интересира да го видиш. Тоа е местото каде што сакам да влезеш и да запознаеш вознемиреност, радост и беда, како огромен спектар на чувства кои ме оформуваат и ја сочинуваат мапата на целиот мој живот. Очигледно, тоа е континент кој имал илјадници жители од своето основање, многумина беа минливи и никогаш не се вратија, други уживаа во убавините и голем дел влегуваа и заминуваа периодично. Јас ги разбирам твоите стравови, тоа е разумно, затоа те канам да го започнеш патувањето, да ме посетиш и да го запознаеш пејзажот. Знам дека во фотографијата преработките ми користат до одреден степен, но неопходно е да се промовира територијата. Дозволи си го тоа задоволство, можеби ќе откриеш неоткриени региони на твоето патување и твојот премин ќе ги збогати моите денови за време на престојот и ќе постигнете да почувствувам дека е вредно да се продолжи да се учи како да се живее.

Traducido al inglés y al macedonio por Jovanka Chikova (@yoyo_jj) con la colaboración de Mónica Murillo (@LeiColombia)



"Continuer d’apprendre"

Je suis ce qu’observent tes yeux, mon maintenant a cet aspect et, bien que j’ai essayé de le confondre avec des vêtements voyants et des parfums rénovés, il n’y a pas moyen de le changer, c’est la mutation logique des années écoulées. De plus, ce paquet a un contenu et c’est ce qui m’intéresse le plus que tu puisses voir. C’est là où je souhaite que tu entres et connaisses angoisses, joies et misères, cet énorme ensemble de sentiments qui me complètent et forment la carte de mon existence. Bien sûr, c’est un continent qui a eu des milliers d’habitants depuis sa création, beaucoup ont été fugaces dans leur parcours et ne sont jamais revenus, d’autres ont profité de sa commodité, et une grande partie entre et sort périodiquement. Je comprends tes peurs, c’est raisonnable, c’est pour cela que je t’invite à faire le voyage, que tu me visites et connaisses le paysage. Je sais que sur la photographie les retouches me favorisent dans une certaine mesure, mais c’est nécessaire pour promotionner le territoire. Fais-toi plaisir, tu découvriras peut-être des régions inexplorées et ta traversée enrichira mes jours durant ton séjour et tu réussiras à me faire sentir qu’il vaut la peine de continuer d’apprendre à vivre.

Traducido al francés por María Salhi (@lamaroqui)

87 comentarios:

  1. Gou, falta poco, muy poco, casi nada... para que quienes estás esperando que recorran y se instalen en el contenido de tu envase continental te disfruten a pleno. Verás hermano, que lo harán naturalmente, así como tu hermana, que recuperó la complicidad que tenías guardada en un cofre preciado y que hoy sacamos del fondo de un mar no tan lejano, luego de haber recorrido por años la búsqueda. Contra la sangre NO SE PUEDE. La sangre corre y vibra y procede de acuerdo con lo que hemos forjado. Pronto, muy pronto verás los resultados y tenés el deber de disfrutarlos con alegría.
    Te roquie chomu y siempre.

    ResponderEliminar
  2. Como ya te dije es muy lindo y nos haces reflexionar siempre. Mi por ahora pequeño continente tuvo visitas pero muy pocos se interesaron realmente al paisaje pero se que ya vendran exploradores nuevos q van a cambiar el ambiente para alegrarlo! Y de la msima manera, se que esa persona de quien esperas la visita, un dia va a llegar y cuando suceda no sera para no irse.

    Besos =)

    ResponderEliminar
  3. El envase puede ajarse con el transcurso de los años, pero el contenido puede permanecer incólume..Lindo lo que escribiste, hace reflexionar...Saludos!!

    ResponderEliminar
  4. usted es un genio me encanta todo lo que escribes

    ResponderEliminar
  5. Para muchos el envase lo es todo, viven en un plano superficial, para la mayoria el contenido es la historia que traes, que se alimenta de todo lo que lo rodea, el resumen de la vida misma, que se muestra con orgullo y se comparte, por que es tu esencia.....

    @pepa965

    ResponderEliminar
  6. Bárbaro ! Me gusto mucho y por suerte quien visita mi continente se ha quedado. Que gusto seguirlo
    @Nellylux

    ResponderEliminar
  7. gracias por compartir!!! me ayudas a reflexionar,a cambiar a valorar...

    ResponderEliminar
  8. Seguís siendo excelente! Que lindo poder leerte. Abrazo grande Huguito! Sofi @SoyfandeMaju

    ResponderEliminar
  9. Me gustó mucho la prosa compartida la orografía de un ser humano es compleja y maravillosa! Muy buenas describiendo palabra de escritora! Jajajaja!!! Un abrazo:)

    ResponderEliminar
  10. Seguir aprendiendo para seguir destilando el sentir de la vida y sus instantes. Como siempre, un placer leerte.

    ResponderEliminar
  11. Excelente y emocionante Hugo, realmente al menos yo agradezco a través de tus sentimientos escritos lograr conocer esa parte de vos que solo se ve con los ojos del alma. ME ENCANTO! Un beso gigante! Gra @uniendoalmas

    ResponderEliminar
  12. Wow¡ como siempre me sorprendiste eres un GENIO escribiendo palabras que llegan al alma . Simplemente gracias. Besos Huguito. Te quiero desde Colombia

    @aleja_ra126

    ResponderEliminar
  13. muy buen texto todo lo que escribiste , tenemos que segir aprendiendo a vivir , me gusto leer ♥
    saludos @MacaSJK

    ResponderEliminar
  14. Excelente, corto pero con el mensaje muy claro. Me encantó Hugo, seguir aprendiendo, dice muchas cosas esa frase. Te aseguro que si vale la pena seguir aprendiendo a vivir, se va a aprender hasta el último día que pasemos en este mundo, sabes, ayer escribí algo como: "Si fuimos felices o no sólo lo sabremos al final, mientras tanto, siempre estaremos en la búsqueda". Lo mismo, pero sobre seguir aprendiendo, creo que nunca es suficiente, creo que la vida es un libro que debe escribirse y rellenarse hasta que nos toque escribir por fuera.

    Creo también que tus escritos han mejorado mucho, siempre han sido muy buenos, pero los últimos me han dado bastante emoción, puede ser también que he cambiado un poco, si recuerdas te daras cuenta que no soy la misma Tatiana de antes, por eso ahora te leo y aprendo más, te leo y me gusta mucho más lo que escribes y la interpretación que le doy.

    Nunca te detengas Hugo, sigue este camino, sigue aprendiendo y sigue aceptanto personas en tu vida, no se trata se ganar o de perder, ahora lo sé, se trata de APRENDER.

    Un beso grante, te quiero mucho.

    Tatiana Bautista

    @DTatianaB

    ResponderEliminar
  15. mm muy lindo como siempre lo digo ........eres un genio ......tus palabras siempre son justa ....siempre me dan a comprender lo k kiero gracias por compartir tu talento con nosotros siempre aii k seguir a prendiendo

    ResponderEliminar
  16. Una perfecta descripcion de la vida, genial Hugo, me ha encantado!!! Abrazos...Monica

    ResponderEliminar
  17. Y sí, en la vida te encontras con situación en las que no podes parar de reír, o llorar de la emoción y felicidad. Son esos recuerdos que quedan por siempre en la mente de uno, las que jamás se olvidan, las que marcan una etapa importante...
    Obviamente, la vida no es color de rosa, hay situaciones no tan agradables para uno... y, ¡GRACIAS A DIOS QUE LA VIDA NO ES COLOR DE ROSA Y ESTÁN AQUELLAS SITUACIONES QUE HAY QUE APRENDER A SUPERAR! Digo así porque, no se pueden dar una idea lo que agradezco haber tenido que superar diferentes obstaculos en mi vida; fueron con los que más aprendí, fueron lo que más fuerte me hicieron; aquellas situaciones difíciles en mi vida, no quiero olvidarlas jamás. ¿Saben por qué? Porque no se llega a comprender con palabras lo que uno crece con los obstaculos de la vida, ¡Claro! Siempre depende cómo uno lo tome: por mi lado, hoy en día, después de haber comprendido "el juego de la vida", decido tomar de todo lo "malo" con que me enfrento en la vida, lo bueno que eso tiene, busco el lado positivo y, con eso, es con lo que me quedo.
    La vida es un juego, por eso la disfruto a cada instante y doy todo de mi para no arrepentirme en un futuro.

    ResponderEliminar
  18. Que mensaje tan profundo y tan claro en solo unas pocas palabras.
    Que bueno es tener la posibilidad de aprender, descubrir, reir a carcajadas, llorar a mares, equivocarse, sufrir porque la vida se trata de todo eso. Hay que saber tomar lo bueno de cada cosa que se nos presenta porque todo tiene algo positivo.
    Seguir aprendiendo dia a dia eso es vivir

    ResponderEliminar
  19. wow! te reconozco, es bueno encontrarse con gente que piense así =), gracias por ser inspiración

    ResponderEliminar
  20. Muy lindo, maravilloso besos Hugo!
    Mari_periodista

    ResponderEliminar
  21. muy lindo saludos desde Ecuador!!1 q Dios lo bendiga

    ResponderEliminar
  22. Amo cada publicación que realizas, aunque no pueda comentar en todas, las leo y me identifico con cada una de ellas, gracias por cada palabra y aliento; la vida es un camino de aprendizaje y mientras más aprendemos, más tenemos ganas de seguir.

    Gracias por todo Hugo, me acuerdo de cada palabra tuya, todos los días

    @cece_alv

    ResponderEliminar
  23. Se extrañaba tus palabras Hugo.
    Extrañaba tus menciones en twitter con un nuevo link, xq al leerlas ya sabia que me iba a emocionar con tus palabras y ahora no fue distindo.
    La verdad es que cada día es un nuevo aprendizaje. Nuestros éxitos y nuestros errores son lecciones para la vida.

    Besos,
    Mariana Mortani

    ResponderEliminar
  24. Me encantooooooooooooooooooo
    Sos groso en serio!
    Segunda vez que lo leo pero esta vez paso a dejarte mi saludo.
    Beso GRANDE
    Luchi, sos lo más Hugui!

    ResponderEliminar
  25. Increible, y si hugo, vale la pena seguir aprendiendo, y por sobre todo aprender a vivir!

    te adoro!

    besos

    @angeles_btz

    ResponderEliminar
  26. Es una de las mejores reflexiones que he leído.Increíble como usas la palabra.Sin duda siempre estamos llenando el envase y aprendiendo gracias a la interacción social y con el mundo que nos rodea.Eso es lo que nos hace únicos.Gracias por compartirlo.
    Besos.

    ResponderEliminar
  27. Hugo, me resultó maravillosa tu reflexión en esta ocacióno, aprender a vivir es como aprender a volar, es dificil alzarse en vuelo, pero una vez q te alzas,ya nunca dejas de volar, hasta q vuelas más allá. Beso enorme, y sí, uno es lo que se persive de su ser.

    ResponderEliminar
  28. Huguito, siempre con ese color y ese ritmo agradable para plasmar tus sentimientos y tus ideas. Me llenó de curiosidad ciertas cosas, y de paz algunas otras. A pesar de que no entre muy seguido, acá estoy, siguiéndote, leyéndote y admirando ese don tuyo para las letras. Besote enorme :)

    @JulyForeroM

    ResponderEliminar
  29. Hola Hugo q lindas palabras, me encantó leerlo, muchisimas gracias de verdad,leerte es como un remanso de paz para mi en estos momentos, bss @TataHopy

    ResponderEliminar
  30. La vida en si es una gran maestra, y el aprendizaje una gran aventura..como siempre un placer leerte Alicia Bello

    ResponderEliminar
  31. es mucho tiempo desde que leí lo que escribió, pero debo decir que no defrauda mis expectativas, sus palabras son siempre verdaderas, y no dejan de reflejar las emociones que se sienten demasiado. Complimeti para expresar pensamientos profundos y sentimientos con mayor facilidad

    ResponderEliminar
  32. El contenido, lo mas importante y lo que pocos se detienen a observar, a explorar...
    Siempre entro a leerte, pero hoy me detuve nuevamente a comentarlo.. Me gusto mucho.. y a seguir aprendiendo..

    Abrazo enorme Hugo!.

    Valen.. (@ValentinaVacou)

    ResponderEliminar
  33. Es genial cuando se combinan las palabras para expresar sentimientos y construir con ellos la música que habita en la poesía y en tus reflexiones...me encanto el texto!!

    ResponderEliminar
  34. Wowwwwwwww! sin palabras papuuu! m encantooo. Como siempre m dejas sin palabras y siento a las palabras y m identifico con ellas! M emociona saber lo hermoso q escribis. M encanta tu blog! t kierooo besos desde Salta

    ResponderEliminar
  35. Lu (@Peter_Pasion)13 de abril de 2012, 12:49

    Ay qué lindo! Cuánto hacía que no pasaba por tu blog Hugo! Ya me pondré al día con todo :) Como siempre, otro muy lindo texto. Esa gran capacidad que tenés para expresarte y jugar con las palabras, es admirable.

    ResponderEliminar
  36. Como siempre, genial. Me dio por pensar en esas personas que juzgan sin antes haberte conocido.... Sin saber que por muy tenebroso que sea el paisaje seguro que en algun sitio hay un lindo bosque. Un beso enorme!
    @nape_23

    ResponderEliminar
  37. me encanta todo lo escribi, siempre nos hace reflexionar sobre nosotros mismo y sobre los demas.
    siga siempre escribiendo cosas tan maravillosas.

    beso y un abraso grande hugo


    @maruc_10

    ResponderEliminar
  38. Me encanto sencillamente , fácil de leer,ameno e interesante. Conforme lees quieres saber mas , aprender y admirar. Es la primera vez que lo leo y espero hacerlo con frecuencia gracias por este regalo maravilloso

    ResponderEliminar
  39. Me encanta hugooooo q con un parrafo nos hagas reflexionarrr tantooooo y noss hagas pensar en cosa q sino no reflexionariamos de elllo GRACIAS
    @noemandalaya

    ResponderEliminar
  40. Me encantan tus palabras, sos un groso siempre te lo digo.
    Beso Hugo, Exitos!

    @SmileVazquez

    Marina

    ResponderEliminar
  41. Holaaa Hugo, tanto tiempo sin deleitarme con tus escritos.
    Es lindo volver a leerte, siento que llenas el alma, me alimentas el ego, la autoconfianza.
    Mil gracias,
    Mariana
    (@MarianaCardonaM)

    ResponderEliminar
  42. Qué bonito texto! No me puedo pasar muy a menudo por aquí, pero la verdad es que siempre que entro termino reflexionando porque, al fin y al cabo, a todos nos pasa lo mismo.
    Un beso desde España! :)
    (@marypondio)

    ResponderEliminar
  43. Increible, como siempre directo al corazon! Un placer leerte querido hugo...

    Un beso enorme

    @Roconsta

    ResponderEliminar
  44. Que lindooooooooooo! Que placer leerte Hugo!!!

    un beso enorme!

    Sole Soria.
    @Sole_Vico ♥

    ResponderEliminar
  45. Sigues siendo excelente! Me encanta volver a leerte. Abrazo grande Huguito! Laura

    ResponderEliminar
  46. Hermoso como todo lo que escribis! Es un placer para los ojos Hugo!! :)
    Besotes Miles! :)

    Gime.

    ResponderEliminar
  47. Qué lindo volver a leer estas cosas lindas que escribis :) Siempre dando animos a seguir ! sos genio, genio en esto!
    Un beso enormee!
    Coki Perona

    ResponderEliminar
  48. Menos mal que en la vida no todo es fácil y linial, hay obstáculos que superar, si no los hubiera, la vida sería monótona y nosotros no tendríamos sueños que alcanzar, y por lo tanto nada que aprender...y gracias a Dios que el aprendizaje del día a día nos ayuda a superarnos un poco más...
    El texto es fantástico y tú eres fabuloso ¡Me encanta! (pero es que todo lo que escribes me gusta, haces que me llegue cada cosa que compartes aquí...deseando el libro!)
    Besotes grandotes de parte de @neuxi

    ResponderEliminar
  49. sigo aprendiendo cada dia mas de tus acnedotas, me encanta leerlas
    besos desde salta
    te quiero
    marisol

    ResponderEliminar
  50. Simplemente ME ENCANTOO !! con solo el titulo muestra mucho, porque la vida es de aprendizaje, el día que dejemos de aprender simplemente ya no vivimos mas !!

    Gracias por tantas palabras inspiradoras!!!
    Att: Paula Ruiz @PawRuizGo

    ResponderEliminar
  51. Muy lindooo! hace tanto no te leía. Siento paz cuando te leo. Un beso inmenso.

    Bren Puchi.

    ResponderEliminar
  52. Muy Bonito! Que Palabras Tan Ciertas. Beso Enorme Hugo

    ResponderEliminar
  53. Les DEJO MI Twitter Para Que me sigan @valenmillerok Beso Grande.Hugo Un Genio Hermano Mayor!

    ResponderEliminar
  54. Excelente!! Eres un genio.. siempre nos hace reflexionar con sus textos!! Besos desde Brasil

    ResponderEliminar
  55. HUQUITO TE EXTRAÑABA!!! muy bueno lo q escribiste en realidad nosotros alimentamos nuestra vida con todo lo q nos rodea, vemos lo q queremos ver y como tú dices xq no vemos alegría, paz, humildad, etc. y todo lo q nos gustaria ver pero siempre buscamos algo malo empecemos a ver lo bueno q puede ser nuetra vida...
    BESOS HUGUITO!!!...@Piiiliiii....

    ResponderEliminar
  56. Hermosas palabras, que te hacen reflexionar... acabo de descubrir el blog... lo seguire siempre... me encanto todo lo que leí. Un beso enorme desde España

    faty*** @fanovelitas_arg

    ResponderEliminar
  57. Muy bueno... Saludos

    ResponderEliminar
  58. Excelente, me encantó... Gracias por invitarme a leerlo. Saludos desde Venezuela.

    ResponderEliminar
  59. Dios! Que fallo no sabia que tenias blog.Me gusta un montón Hugo.Fdo,- @rganodefuego

    ResponderEliminar
  60. Hola, muy lindo como siempre, la mejor forma de conocer a alguien es con esa mirada q no vemos.
    Muchas gracias, bss @TataHopy

    ResponderEliminar
  61. Que hermoso...y esa es la vida en sí. Admiro el hecho que conectas tu disfrute personal sobre la vida hacia los que leemos tu entrada. Grande Hugo. Saludos desde Perú
    @Gabby_Gaona

    ResponderEliminar
  62. Me encantó....sabe hace mucho tiempo que no visitaba su blog, y debo reconocer que esto me ha llegado en el momento preciso. Abrí muchas veces la entrada para leerla, pero de alguna forma u otra no pude leerla hasta ahora, y creo que todo tiene un por qué.
    Aventurarme es lo que entiendo, a las cosas desconocidas que me harán aprender que siempre existe algo más ahí para mí =)
    Un abrazo muchos cariños y prometo visitar su blog más seguido :D

    @MaackitaM

    ResponderEliminar
  63. hermoso !!!! no me canso nunca de leerte hugo . lo mejor que encontre en el twitter !!!! @bellualvides

    ResponderEliminar
  64. Excelente, se notan que son palabras desde el fondo de tu corazon. Besos.

    ResponderEliminar
  65. marisol
    tus palabras, me llegan al corazon, todos los dias se aprende algo nuevo y hay que seguir adelante y aprender cosas nuevas. besos

    ResponderEliminar
  66. Gracias por compartirlo, un placer haber llegado hasta tu blog, felicitaciones! @onlydamaka

    ResponderEliminar
  67. Wow¡ me encanto, como siempre estupendo ¡
    @aleja_ra126

    ResponderEliminar
  68. Gracias por la invitación y por compartirme un texto tuyo como este. Por supuesto que para mí eres de una forma, pero quizás por mi profesión me interese más cómo te experimentas a vos mismo que tu imagen en mí, insignificante en estos momentos por cierto. Un saludo afectuoso y te empiezo a seguir en Twitter.

    ResponderEliminar
  69. Con la palabra justa siempre. Gran texto y una gran realidad para muchos. Te admiro y te aprecio. Gracias por deleitarnos siempre Hugo. @mechimpr

    ResponderEliminar
  70. Extrañaba que me lleguen tus textos para leerlos. Como siempre, sin palabras para describirlo. Tus palabras llegaron al alma. Gracias por compartir esto con nosotros. Beso!
    Aldi @esosojosdalmau

    ResponderEliminar
  71. hermoso, sus textos siempre hacen reflexionar.
    espero que haga uno pronto que transmita esperanza para toda la gente de este mundo que se encuentra perdida sin rumbo.
    mil besos y abrazos.

    @lila_garcinava

    ResponderEliminar
  72. GRACIAS...UN APRECIO POR LA VIDA..Y EL DE NO DETENERTE ANTE LO QUE AMAS Y DESEAS SER..EN TU INTERIOR HAY MUCHAS RIQUEZAS,,TRASMITIRLAS ES UN DON, COMPARTIRLAS ES ENRIQUECEDOR SAGUIR BUSCANDO EN NUESTRO YO INTERNO

    ResponderEliminar
  73. LLevaba Tiempo Ausentada Pero Volvi Por Fin Sale Tu Libro Tantas Veces Que Te Lo Decia Y Por Fin LLega :) Ya Reserve Mi Ejemplar :)

    ResponderEliminar
  74. Me encanta lo que escribis Hugo y pienso igual que vos, con los años el envase se rompe, lo importante es lo de adentro; me separe hace seis años, tengo cuarente y un poquito mas, los hombres con los que me encontre solo miran el envase y no dejan que les muestres su interior, asi que por el momento prefiero seguir sola, en algun momento encontrare alguien que aparte de mirar el envase, tambien mire el interior que es mucho mas interesante. Besotessssss, amigo. ALI

    ResponderEliminar
  75. Me gusto, que bonito, de ahora en adelante leere siempre tu blog. Gracias por compartirlo. Otra Escorpiana. Saludos, Iraima

    ResponderEliminar
  76. Siempre da placer entrar y leer algo de esto blog, por algo sera que ya hasta tu libro tenes,la verdad desde mi pequeño lugar quiero felicitarte porque nos haces reflexionar siempre con cada entrada nueva al blog,nunca dejes de escribir,ayudas a muchas gente de corazón de lo digo,yo aprendí mucho gracias a tus palabras.
    Un beso enorme ,Carolina

    ResponderEliminar
  77. Me gusto mucho el cuento. Se siente como un desafio, una trampa o una coquetería. Gracias por compartir :)

    ResponderEliminar
  78. Hola Genio, tantas lunas sin leernos! No tengo mucho que agregar a lo que escribiste, tu y yo no nos conocemos en persona, pero al menos yo siento que he podido recorrer, a través de tus letras el paisaje del que hablas y, sinceramente, no hizo falta mucha promoción para que quisiera seguir recorriendo, aprendiendo nuevos pasajes y atajos, nuevas vistas y paisajes. Debo reconocer que he sido una turista ingrata. He disfrutado del paisaje, disfruté cada uno de los viajes que me ofreciste y yo te tengo abandonado...eres el viaje, el guía, el paisaje y yo voy, paseo, disfruto, sonrío y desaparezco, soy de lo peor. Pero bueno, acá estoy, siendo feliz a medida que junto las letras que pones frente a mi ojos, aprovechando de agradecer por cada uno de los viajes que me ofreciste y feliz de seguir el caminito de letras que me dejas :)
    Como siempre, lindas palabras mi amigo-escritor-guía-turístico-del-paisaje-de-tus-letras trasandino favorito! Pero espera! Que esta vez mi mensaje tiene algo distinto...el abrazo transandino, esta vez, lo doy de tu lado de la cordillera!
    Saludos desde Bariloche, mi genio amigo, un besote!
    Nicola
    @nicolaajv

    ResponderEliminar
  79. Me encanto... muy lindo, saludos desde Brasil

    ResponderEliminar
  80. Muy lindo hugo :) saludos desde neuquen

    ResponderEliminar
  81. Muy lindo Hugo , saludos desde Brasil

    ResponderEliminar
  82. cierto. y hoy un poco olvidado él contenido

    ResponderEliminar
  83. Hugo
    Me impresiona tu cuento, muy bonito e interesante!! Además es un placer jugar contigo en redeletras......
    Un abrazo muy fuerte desde Venezuela
    angelesita

    ResponderEliminar
  84. Me encanto mucho poder reflexiionar un genio!!!la manera en como plasma el pensamiento...:)

    ResponderEliminar